[SC2采访] JinAir：比分很完美 期待即将的旅行

whw3069139

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]来源 INVEN

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]翻译：Wooyeon

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]问：4:0战胜了KT，夺得总冠军，有什么感言？

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]车智勋主教练：4:0是没有想到的比分，我们的努力见到了结果，真的很让人高兴。

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Rogue：很遗憾没能上场，但是能以一个完美的比分获胜，我真的很高兴。

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Creator：我准备的是第五局的比赛，我以为我是肯定要上的，结果我们竟然以4:0获胜，真的让人非常高兴，我很感谢队友们。

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]sOs : 轮到我的时候，我想已经是3:0了，我必须要终结比赛，我做到了，真是开心。KT到了季后赛阶段准备真的很充分。但是我们的准备也是一样的，所以我认为我们完全可以拿到这个冠军。

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Cure : 因为上的是第一局，我压力山大。不过我开了个好头，真是万幸。

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]问：看到对阵表以后，你们是怎么想的？

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]车智勋主教练：我们基本没输给过KT所以反而我们的压力会更大一些。当我确认对阵的时候，这种负担感顿时就变成了安心感。我看媒体报道说排针对KT有利，这反而对我们是一种激励。我认为胜负的关键点在于Cure、Creator和Trap的比赛。

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]问：今天最为活跃的选手是谁？

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]车智勋主教练：大家都很棒，所以我们才能以4:0获胜，这是我们努力的结果。

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]问：回顾一下整个赛季吧

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]车智勋主教练：2015年我们遗憾地获得了亚军，让我们非常难受。但是2016赛季第二轮夺冠以后，我们的气势就上来了。另外，在上海进行的第三轮决赛，我们也拿到了冠军，我认为我们是一支成功的战队，实际上我们也获得了成功（笑）。

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]问：(问Maru) 当你确定要打TY的时候，你是怎么想的？

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Maru： 对手不是神族，这让我心里非常轻松。对手的打法很新奇，让我一时不知所措，不过能赢还是很庆幸。

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]问：(问Trap)Zest准备了修地堡的大招

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]Trap： 这种战术我遇到过几次了。虽然没想到Zest选手会这样打，但是我已经有防守的心得了，所以我认为我能守住。

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]问：你们获得了总冠军，是否有奖励旅游的计划？

[color=rgba(255, 255, 255, 0.8)]车智勋主教练：是有奖励的。虽然还没有定去哪里旅游，但借这次提问的机会，我们可以期待一下副部长会送我们去一个特别棒的地方。